Tất cả gia đình ghi danh qua trang mạng của học khu. 

Thời điểm ghi danh trong mùa hè

Xin ghi danh qua trang mạng, hay nếu cần hổ trợ, 请到教育服务中心:1350瓦。. 106th Street.

Chuyển trong Học Khu Bloomington

布卢明顿的父母/监护人希望他们的孩子在他们居住的地区以外的其他学校学习，以便在下一个学年完成他们在该地区的转学申请。. (见规则502,3个万博体育官网分配/规则网页 & Điều Lệ Chuyển Trường của Hội đồng quản trị.)

如果您有任何问题，请与现任校长联系.

枢纽是学校的网站，密码是为家长和监护人保密的。.  创建一个登录来了解万博体育官网的重要信息，如:作业, thời khoá biểu, trang mạng thông tin của lớp, tin tức của trường, báo cáo ngày đi học, 职业或大学信息或公交路线.

登录学习网站BPS到HUB, 无限的校园部分为家长和其他利益的网站BPS.  如果您需要帮助登录或重新创建新代码，请按“忘记用户名或密码”。?” 

Thực đơn và giá tiền

Điều Lệ USDA

根据联邦法律和美国农业部的政策，, 这个机构禁止基于种族的歧视, màu da, nguồn gốc quốc gia , giới tính, tuổi tác hay khuyết tật. (并不是所有这些限制都适用于所有的程序.)

或者拨打(800)795-3272或者(202)720-6382 (TTY).

USDA cơ quan tạo cơ hội làm việc bình đẳng

Tiêu Chuẩn

布卢明顿公立学校为留校万博体育官网提供以下交通工具:

• •小万博体育官网从幼儿园到五年级，居住在学校范围内，至少居住在零.5 dặm từ trường.
• •六年级至十二年级的中万博体育官网居住在学校范围内，至少居住在一所学校。.25 dặm từ trường.

Nếu con quý vị sống trong phạm vi đi bộ - ít hơn 0.5 dặm cho tiểu học và ít hơn 1.6-12班25英里-你的孩子有资格参加我们的付费乘车计划. 万博体育官网可以使用最近的学校步行区外的车站，一旦支付了费用.

Dịch Vụ Cá Biệt

学区根据万博体育官网个人教育计划为万博体育官网提供特殊教育的交通工具。. 如果你的孩子有特殊的需求，他们需要不同于普通巴士的交通工具 , 请与教育局合作，特殊教育档案管理或致电952-681-6300.

Tại mỗi trường, 卫生服务机构在卫生服务主任的指导下，为布卢明顿万博体育官网提供以下服务:

• • Giám sát quá trỉnh tiêm chủng của học sinh
• •管理有健康需要的万博体育官网的医疗计划
• •为万博体育官网和牧师提供急救和紧急护理。
• • Quản lý việc phân phối thuốc uống theo toa bác sĩ
• • Duy trì hồ sơ quá trình y khoa
• • Thực hiện các chương trình giám định
• • Quan sát các bệnh truyền nhiễm

Liên Lạc

Điện thoại: 952-681-6505
Điện thư: 952-681-6519

教育委员会是布卢明顿公立学校的政策制定部门。. 而这个委员会负责教育课程和法律活动, 他们还将其他责任分配给总经理.  学校董事会由董事会主席和副董事会成员选举产生。.

Các cuộc họp thường xuyên của Hội đồng quản trị

董事会会议将于每周一、两周、每周三晚上7点在教育中心的社区会议室举行。 , 1350 West Street 106, Bloomington, MN. Vào ngày thứ hai tuần  thứ tư của tháng, 咨询课程将在定期董事会会议之后继续进行。. 这个月的第二个星期是专门用来学习的, cuộc họp Hội đồng quản trị hoặc kết hợp cả hai.

Chương trình phát sóng BEC-TV

董事会会议由电视直播。, kênh 15, và sau đó chiếu lại vào lúc 01:00 sáng, 7:00 sáng, và 1:00 trưa ngày hôm sau, và cũng như nhiều lần sau đó trong tuần. 这些会议中的大多数也被认为是“按需”——找到会议的时间表。.  你现在也可以看BEC的直播了.

Liên Lạc

SchoolBoard@isd271.org

Câu hỏi cũng có thể trực tiếp đến
Cô Deb Bunkholt
Trợ lý điều hành cho Tổng Giám Đốc
952-681-6402
dbunkholt@isd271.org

平等教育办公室的目标是增加种族和多元文化之间的教育机会，以提高万博体育官网的成绩，并为教会和家长提供培训，从而增加不同种族和文化成员在布卢明顿社区各方面的影响和理解。 .

Chúng tôi tin rằng ...

• • mỗi người đều có giá trị sẳn có.
• •每个人都有权得到尊重和尊严.
• • tất cả các giáo chức, 万博体育官网和家庭有权得到平等和公正的对待.
• •个人对自己的行为负责.
• •安全的环境对整个社区的安全至关重要。.
• •为所有人提供友好的公民环境.
• • kỳ vọng cao thúc đẩy thành tích vượt trội.
• • đa văn hóa chủng tộc làm phong phú cộng đồng.
• •家庭对孩子的教育最重要.
• • sự trung thực và tính toàn vẹn rất quan trọng.

Thông tin liên Lạc

Văn Phòng Bình Đẳng Giáo Dục
Trung tâm Giáo Dục Học Khu
1350 West Street 106
Bloomington, MN 55431-4126

Điện thoại: 952-681-6420
Fax: 952-681-6411
Đường Dây Hỗ Trợ Ngôn Ngữ: 952-681-6412

Dinna Wade-Ardley
Giám đốc Văn phòng
Văn Phòng Bình Đẳng Giáo Dục
Điện thoại: 952-681-6417
Dwade@isd271.org